Main Page-es

From QMail-Toaster

Bienvenido a la página de Wiki de QMail-Toaster. (English version here: Main_Page) * en construcción

[edit] Antecedentes

[edit] Introducción

Bienvenido al wiki de QmailToaster. QmailToaster se diseña para ser muy estable y bastante fácil de instalar que incluso un usuario inexperto de Linux puede instalar, hacer funcionar, y mantener un verdadero MTA de Qmail. Se anima a cada uno que encuentre maneras de mejorar QmailToaster y de pasar su conocimiento a otros vía el wiki y lista de correo.

Este wiki es mantenido por Jake Vickers, Erik Espinoza y el resto de la comunidad de QmailToaster como medio de proporcionar una ubicación centralizada para asistir a todos los usuarios de QmailToaster.

Las traducciones al español son realizadas por Guillermo Villasana Cardoza y Anatoly Alexei Pedemonte Ku

[edit] Historia

QmailToaster fue concebido por Miguel Beccari en junio de 2002. Cuando, Miguel trabajaba para Clikka.Com en Undine Italia. Las metas de Miguel eran proporcionar un MTA basado RPM muy estable de Qmail, y construir a una comunidad de “QmailToaster” de usuarios para apoyar y para desarrollar el proyecto de QmailToaster.

Desde el octubre de 2003, Nick Hemmesch, con la ayuda de muchos otros, ha mantenido QmailToaster.

Para detalles en la evolución de las versiones de los paquetes de QMailToaster ver Change Logs.

[edit] Objetivos

Una de las metas indicadas del proyecto de QMT es hacer bastante fácil de instalar un verdadero MTA del qmail que un principiante de Linux podría dejar funcionando uno de estos aparejos. Bien, soy uno de esos individuos. No tan principiante, con conocimiento y teniendo solamente una comprensión rudimentaria del reparto del correo. A pesar de ésto, ahora he dejado funcionado el correo de mi compañía por 4 meses un toaster con éxito, aprendiendo mientras que voy. -- Toast-mister

[edit] Preguntas Frecuentes(FAQs)

[edit] Instalación

[edit] Información General

¿Qué requiere QmailToaster?

Dependencias requeridas para instalar QmailToaster

¿Qué parches están incluidos en QmailToaster?

Parches incluidos con QmailToaster

[edit] CentOS

CentOS 4.3, i386 & x86_64

Instalación para CentOS 4.3 QmailToaster

[edit] Fedora Core

Fedora Core 5, i386 & x86_64

Instalación para Fedora Core 5 QmailToaster

[edit] Mandriva

Mandriva 2006.0, i586 & x86_64

Instalación para Mandriva 2006.0 QmailToaster

[edit] openSuSE

openSuSE 10.1, i586 & x86_64

Instalación para SuSE 10.1 QmailToaster

[edit] QmailToaster-Plus

[edit] Configuración

[edit] chkuser

[edit] Archivos de Control

[edit] fetchmail

[edit] domainkeys

[edit] RBLs

[edit] simscan

[edit] spamassassin

[edit] SPF

[edit] SSL

[edit] SURBL

[edit] tcp.smtp

[edit] Actualización

[edit] Resolución de problemas

[edit] DNS

Archivo típico /etc/hosts:
 127.0.0.1  server.yourdomain.com  localhost.localdomain   localhost

Archivo típico /etc/resolv.conf sin cache de dns:
 search tudominio.com
 nameserver dirección-ip-del-primer-servidor-de-dominio
 nameserver dirección-ip-del-segundo-servidor-de-dominio

Archivo típico /etc/resolv.conf con cache de dns:
 search tudominio.com
 nameserver 127.0.0.1

[edit] Firewall

Servicios comunes permitidos por puerto:
 tcp: 22 #ssh-posiblemente desearía escuchar en un puerto diferente para ssh
      25 #smtp
      53 #dns
      80 #http(squirrelmail)
      110 #pop3
      143 #imap
      443 #https(squirrelmail)
      465 #smtp-ssl
      587 #ssl-submit(posiblemente lo requieran algunos clientes de Outlook Expres para conexiones ssl)
      993 #imap-ssl
      995 #pop3-ssl
 udp: 53 #dns
      123 #ntp

[edit] Probando SMTP-AUTH

Probando con telnet:
 [root@server ~]# telnet localhost 25
 Trying 127.0.0.1...
 Connected to localhost.localdomain (127.0.0.1).
 Escape character is '^]'.
 220 server.tudominio.com - Welcome to Qmail Toaster Ver. 1.2 smtp Server ESMTP

Después de conectarse escribir: ehlo localhost
 ehlo localhost
 250-server.tudominio.com - Welcome to Qmail Toaster Ver. 1.2 smtp Server
 250-STARTTLS
 250-PIPELINING
 250-8BITMIME
 250-SIZE 20971520
 250 AUTH LOGIN PLAIN CRAM-MD5

Verifique que la información de arriba sea mostrada, después escriba: quit
 [root@server ~]# quit
 [root@server ~]#

[edit] Archivos de uso (log files)

Todos los archivos de uso de QmailToaster están en:
  /var/logs/qmail/*

Archivos de uso de Freshclam:
  /var/logs/clamav

Los archivos de uso de Qmail tienen una vista no legible para humanos. Para una explicación entre a [1], o entre a [2] para obtener un script de ayuda, ¡Altamente recomendable!

[edit] Tips y Trucos de los usuarios

[edit] Migrando de Otros MTAs

[edit] Migrando de un no-toaster qmail

[edit] Migrando deSendmail

(en desarrollo)

[edit] Migrando deProcmail